Übersetzen Sie! (κεφάλαιο: 25)
-
Θα πάω στη λαϊκή για τομάτες.
λεξιλόγιο:
λαϊκή αγορά: der Wochenmarkt
-
Φροντίζει για την οικογένειά του.
λεξιλόγιο:
φροντίζω: sorgen
-
Θα κοιτάξω για το βιβλίο σου.
-
Θα σε αγαπάω για πάντα.
-
Ο Πέτρος στο γράμμα του δεν γράφει τίποτα για αυτό.
-
Θα επισκεφτώ ένα γλωσσικό τμήμα στη Γερμανία για τη βελτίωση των γνώσεων μου στη γλώσσα.
λεξιλόγιο:
βελτίωση die Verbesserung
γνώσεις σε μία γλώσσα die Sprachkenntnisse
-
Πάμε αύριο στη Ραφήνα για κολύμπι;
-
Η γιαγιά πήγαινε κάθε μέρα στο πηγάδι για νερό.
λεξιλόγιο:
πηγάδι: der Brunnen
-
Αυτό το γράμμα είναι για τον κύριο Μπράουν.
-
Έχω μεγάλη λαχτάρα για σοκολάτα.
λεξιλόγιο:
λαχτάρα die Sehnsucht
-
Αυτό είναι το καλύτερο φάρμακο για τον πονόδοντο.
λεξιλόγιο:
φάρμακο das Medikament
πονόδοντος die Zahnschmerzen (Plural)
-
Σήμερα στο φαγητό μας μίλησε ο πατέρας για το πλάνο του ταξιδιού.
λεξιλόγιο:
πλάνο ταξιδιού der Reiseplan
-
Τα κοριτσάκια εκεί απέναντι μαλώνουν για ένα κομμάτι σοκολάτα.
-
Μα δεν μπορώ να μαλώνω συνεχώς για χάρη σου!λεξιλόγιο:
συνεχώς ständig
-
Ελάτε κάτω για φαγητό.
-
Θα μπορούσε να κάνει τα πάντα για παιδιά του.
-
Μαλώνουν για τις σπουδές της κόρης τους.
-
Τα παιδιά μαλώνουν για το ποδήλατο.
-
Μετά από το φαγητό θα κοιτάξω για τα εισιτήρια του θεάτρου.
-
Πάω στο σούπερ-μάρκετ για ψώνια.
-
Πολλοί άνθρωποι ενδιαφέρονται για την τέχνη.
-
Αγωνίζονται για τα δικαιώματά τους.
-
Θα παρακαλέσω τον μπαμπά για σένα.
-
Παρακάλεσε τον πατέρα σου για χαρτζιλίκι.
λεξιλόγιο:
χαρτζιλίκι: das Taschengeld -
Δεν μπορώ να έρθω. Πρέπει να διαβάσω για το σχολείο.
-
Αυτό το παλτό είναι πολύ ακριβό για μένα.
-
Αυτή η άσκηση είναι πολύ δύσκολη για μένα.
λεξιλόγιο:
άσκηση: die Übung -
Πρέπει να γράψω μια έκθεση για το περιβάλλον.
λεξιλόγιο:
έκθεση: der Aufsatz
περιβάλλον: die Umwelt -
Διαβάζω κάτι για την κρίση στην Ιρλανδία.
-
Μπορείτε να με πληροφορήσετε για την οργάνωσή σας;
-
Χαίρομαι για την επιτυχία σου!
-
Τα παιδιά χαίρονται για τα δώρα που θα πάρουν τα Χριστούγεννα.
-
Ο αδερφός μου γκρινιάζει πάντα για το φαγητό.
λεξιλόγιο:
γκρινιάζω: klagen
Λύσεις:
Ich gehe zum Wochenmarkt um Tomaten
Er sorgt für seine Familie
Ich sehe noch nach deinem Buch.
Ich werde dich für immer lieben.
Peter schreibt nichts in seinem Brief davon .
Ich besuche einen Sprachkurs in Deutschland zur Verbesserung meiner Sprachkenntnisse.
Wollen wir morgen nach Rafina zum Schwimmen fahren?.
Die Großmutter ging jeden Tag zum Brunnen um Wasser.
Dieser Brief ist für Herrn Braun.
Ich habe eine große Sehnsucht nach Schokolade.
Das ist das beste Medikament gegen die Yahnschmerzen.
Heute hat uns der Vater beim Essen über den Reiseplan gesprochen.
Die Müdchen da drüben streiten um ein Stück Schokolade.
Ich kann doch nicht ständig für dich streiten!
Kommt herunter zum Essen!
Er könnte alles Mögliche für seine Kinder tun.
Sie streiten über das Studium ihrer Tochter.
Die Kinder streiten um das Fahrrad.
Nach dem Essen sehe ich nach den Theatertickets.
Ich gehe zum Supermarkt zum Einkaufen.
Manche Menschen interessieren sich für Kunst.
Sie kämpfen für ihre Rechte.
Ich bitte noch den Vater für dich.
Bitte doch deinen Vater um Taschengeld!
Ich kann nicht mitkommen. Ich muss für die Schule lernen.
Dieser Mantel ist zu teuer für mich.
Diese Übung ist zu schwierig für mich.
Ich muss einen Aufsatz über die Umwelt schreiben.
Ich lese etwas von der Krise in Irland.
Können Sie mich über Ihre Organisation informieren?
Ich freue mich über deinen Erfolg.
Die Kinder freuen sich auf die Geschenke, die sie zu Weihnachten bekommen.
Mein Bruder klagt immer über das Essen.
